DUO DE SOLI
Une soirée,deux spectacles: Certaines n'avaient jamais vu la mer // Hamster Lacrymal !
Certaines n'avaient jamais vu la mer
De Julie Otsuka
ELLE, porte avec l'incandescence et la pudeur des grandes interprètes les voix frémissantes de ces Japonaises qui quittèrent leur pays entre 1908 et 1921 pour rejoindre un mari inconnu sur le continent américain. Certaines n'avaient jamais vu la mer relate, dans une langue cadencée et un style polyphonique, la destinée houleuse de ces épouses commandées à distance.
Hamster Lacrymal !
Jeu et mise en scène Pierre-Isaïe Duc
LUI, enchaîne des actions énigmatiques dans un espace touffu, peuplé d'objects anachroniques et sonores. De cette chorégraphie domestique incongrue émane l'envoûtant spectacle de l’intime. Se dessine un microcosme surréaliste et burlesque où la musicalité devient verbe. On entre dans la tête de l'énergumène; on entend ses pensées tourner - comme un hamster dans sa roue - et le bruit du monde s'y mêler.
Deux bêtes de scène pour une fin de saison rugissante : acteurs racés aux doux accents poétiques, et à l'imaginaire délicat, Françoise Boillat et Pierre-Isaïe Duc vous embarquent, à tour de rôle, pour un voyage intérieur, théâtral, et musical. Un duo de solos à dévorer en deux temps-deux mouvements, mais une seule soirée.
Certaines n'avaient jamais vu la mer
De Julie Otsuka Traduction Carine Chichereau
(salle du sous-sol)
Jeu Françoise Boillat Espace sonore Olivier Gabus
Mise en scène et scénographie Francy Schori Adaptation Antoine Jaccoud
Costumes Isa Boucharlat Lumière et technique Antoine Marchon
Travail corporel Iris Heitzinger Photographies Catherine Meyer
Maquillage Faustine De Montmollin
Hamster Lacrymal !
Texte, jeu et mise en scène Pierre-Isaïe Duc
(Salle du 2ème étage)
Musicien Christophe Ryser Univers visuel Isabelle Pellissier
Univers sonore Christophe Ryser
Régie son Phil de Rham Lumières Aurélien Cibrario Photo Stefan Vos
Administration Olivier Stauss Conseil littéraire Mélisende Navarre
PRESSE
La puce à l'oreil
JEUDI 18 MAI 2017
19H Certaines n’avaient jamais vu la mer (salle du sous-sol)
21H Hamster lacrymal ! (salle du 2e étage)
VENDREDI 19 MAI 2017
20H Certaines n’avaient jamais vu la mer (salle du sous-sol)
22H Hamster lacrymal ! (salle du 2e étage)
SAMEDI 20 MAI 2017
19H Certaines n’avaient jamais vu la mer (salle du sous-sol)
21H Hamster lacrymal ! (salle du 2e étage)
DIMANCHE 21 MAI 2017
18H Certaines n’avaient jamais vu la mer (salle du sous-sol)
20H Hamster lacrymal ! (salle du 2e étage)
Ce spectacle a lieu dans la salle du sous-sol et la salle du 2e étage
Reprise
Production Compagnie du Gaz
Coproduction centre de culture ABC, La Chaux-de-Fonds
Avec le soutien du Canton de Neuchâtel, Ville de La Chaux-de-Fonds, Loterie romande, BCN, Fondation Casino de Neuchâtel
Hamster Lacrymal !
Création
Production Cie Corsaire Sanglot
Coproduction Théâtre du Grütli –Genève, TLH de Sierre, Théâtre du Crochetan –Monthey
Avec le soutien de Théâtre Pro Valais, Loterie Romande, DSSC de l’Etat du Valais, Fonds Culturel de la Société Suisse des Auteurs (SSA), Pour cent culturel Migros.